Allegroで商品を探してみよう! 「ポーランドの商品を探してみたいけれど、探し方が分からない…。」こういった悩みを抱えている方も、いらっしゃるのではないでしょうか?そこで今回は、ポーランドの通販サイトAllegroでの商品の探し方をご紹介します。 Allegroとは? Allegro(アレグロ)は、ポーランド生まれの同国最大通販サイトです。商品の出点総数は16400万点であり、 この数はポーランドのみならずヨーロッパの中でのシェアも最大級です。 ポーランドのインターネットユーザーの約80%に値する2000万の顧客が、 1か月間で様々な商品を購入しています。 食品からファッション製品、電化製品まで販売されていて、 「欲しいものがたいてい見つかる」ことが最大の特徴です。 特別セールも頻繁に行われており、お得な買い物ができることでも定評があります。 Allegro ホームページ Google翻訳を活用して楽に商品を探そう! 現状、Allegroに掲載されているすべての製品を検索するには、英語ではなくポーランド語を使用する必要があります。ですが、ポーランド語が分からなくても心配ありません。Googleのサイト翻訳機能を使うと、英語で比較的精度の高い翻訳が表示され、自在に商品検索をすることができます! 設定方法はこちら Googleサイト翻訳を適用すると、上の画像のようにWebサイトの画面がすべて英語翻訳された状態で表示されます。 なお、ポーランド語⇔日本語の翻訳の精度はあまりよくありませんので、使用には注意が必要です。英語に不安のある方は、英語の翻訳をさらにGoogle翻訳にかけて、内容を確認しながら商品を探すことをおススメします。 Google翻訳 商品検索方法 例えば、冬に向けて新しい女性用のブーツを探すとしましょう! ①ホーム画面左にあるカテゴリーバーから、Fashionを選択 ②女性、男性、子ども用から 女性を選択する ③Footwear を選択する。 ④Bootsを選択する。 ⑤商品一覧から気になった商品をクリックし、下記のような詳細情報を確認する。ーーーーーーーーーーーーーーー・値段 ・状態(新品か中古品か) ・通常の購入かオークションスタイル(一部の商品はオークション形式で販売されている)・配達時間 ・配達方法 ・ブランド名 ・サイズ ・カラー ・模様 ・素材 また、購入したい商品のブランド名や品番があらかじめ決まっている方は、そのブランド名や型番名をホーム画面の検索バーに英語で入力することでも検索が可能です。 日本への配送は対象外…? 当社の個人輸入代行サービスをご活用ください! 出店者によって、日本への配送可否は異なっています。上記の方法で詳細を確認し、注文を行ってみてください。(出店者によっては、問い合わせを行うと日本配送を特別に手配してくれる場合もあるようです。) 「日本への配送が不可だがどうしても購入したい…!」そんな時には、ぜひ当社の個人輸入代行をご利用ください。当社のポーランドオフィスにて購入を行い、商品検品ののち日本に配送を行います。 サービス詳細 お見積り